UE Global
Translate this webpage (Google Translation):
    »
Choose your language:      

Chọn diễn đàn
Main Forums
English Forum
www.ue-global.com
Forum Français
French Forum
fr.ue-global.com
Diễn đàn Tiếng Việt
Vietnamese Forum
vn.ue-global.com
Русскоязычные форумы
Russian Forum
ru.ue-global.com
Foro en Español
Spanish Forum
es.ue-global.com

Chào mừng bạn đến với UE Global.
Go Back   UE Global > UE English Forums > Spirituality

Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Công cụ Xếp Bài
Old 12-01-2008, 5:34 am  
vladimir
Super Moderator
 
vladimir's Avatar
 

Default
Defiled by passion, the mind is not released. Defiled by ignorance, discernment does not develop. Thus from the fading of passion is there release of awareness. From the fading of ignorance is there release of discernment.

-Anguttara Nikaya

* * *
Love & Light

Vladimir
Trả Lời Với Trích Dẫn
Dưới đây là người đã gửi lời cảm ơn đến vladimir vì bài post hữu ích này:
lotus (12-01-2008)
Old 12-01-2008, 4:14 pm  
hanneke
Member
 

Default
Dear All,

Thanks for the very interesting discussion.

Passion, such a beautiful word, but do we really know what it means? Basically all words are neutral (zero) and such a neutral aspect only gets a meaning when we attach a meaning to it. If we think that passion leads to sorrow and fear, then it does.
If the Buddha talks of passion, does all passion lead to fear and sorrow??

To really grasp the meaning of words, listen and feel the sounds and their frequencies in your heart/soul.

I fully realize that I also use words to convey what I mean, you can’t see my face, don’t hear my voice and these also add to the meaning and intention I want to share.
Our souls come from the same Light and souls need no words. As we all chose to be on earth now, we only have to remember the Light we are.

Aren’t we all taught compassion (literally “means”: with passion).

Love, Light and Joy
Hanneke
Trả Lời Với Trích Dẫn
Dưới đây là 2 người đã gửi lời cảm ơn đến hanneke vì bài post hữu ích này:
Farkhad Fatkullin (13-01-2008), vladimir (12-01-2008)
Words
Old 13-01-2008, 1:38 am  
vladimir
Super Moderator
 
vladimir's Avatar
 

Default Words
Hi Hanneke,

It is pleasure to read your words and get in touch with your vibs.
Yet, all the languages do not vibrate at the same level due to the tradition of the nation that created it.
I've read many complaints of the English translators of the Buddhist (or any oriental written jewels) that English language,as well as other western languages, often does not have any word for Sanskrit terms
Spiritual tradition of India, China or other oriental tradition is much longer than the average western spiritual tradition, mostly concentrated around Christianity with all its denominations.
So, any translation from the original text loses much of the meaning and the original vibration of the word/thought of the author.
The term compassion has its root in passion but it is not the case in Sanskrit, where Karuna is used exclusively for the Universal Compassion as spiritual virtue.
However, angelic language (no sound speaking) is universal and accurate, available to all aware humans and higher beings.
Another excerpt on this topic:



Don't give way to heedlessness
or to intimacy
with sensual delight--
for a heedful person,
absorbed in jhana,
attains an abundance of ease.

-Dhammapada, 2, translated by Thanissaro Bhikkhu.

* * *
Love & Light

Vladimir
Trả Lời Với Trích Dẫn
Dưới đây là người đã gửi lời cảm ơn đến vladimir vì bài post hữu ích này:
lotus (13-01-2008)
Old 21-01-2008, 1:33 am  
vladimir
Super Moderator
 
vladimir's Avatar
 

Default
Desires achieved increase thirst like salt water.

-Milarepa, "Drinking the Mountain Stream"
* * *
Love & Light

Vladimir
Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 24-05-2008, 4:23 am  
vladimir
Super Moderator
 
vladimir's Avatar
 

Default
You follow desire, and you are not satisfied.
Again you follow desire, and again you are not satisfied.
Again you try, and again you are not satisfied.

-Lama Zopa Rinpoche, "Transforming Problems Into Happiness"
* * *
Love & Light

Vladmir
Trả Lời Với Trích Dẫn
Dưới đây là 2 người đã gửi lời cảm ơn đến vladimir vì bài post hữu ích này:
Farkhad Fatkullin (24-05-2008), georgy (24-05-2008)
Gởi Ðề Tài Mới Trả lời


Ðang đọc: 1 (0 thành viên và 1 khách)
 
Công cụ
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến



UE-GLOBAL.COM
Powered by vBulletin & vBadvanced CMPS
Copyright © 2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles